• 冰岛共和国外交外贸部长阁下 - H.E.Mr.Gudlaugur Thor Thordarso


         深入了解和密切合作是双边和多边关系成功的关键。冰岛和中国之间的合作就是一个很好的范例。冰中两国享有良好的双边关系,并在一系列全球性、地区性和双边的议题上进行合作,如地热、科研和教育等。冰岛和中国在人口、国土、地理位置、文化、历史和政治制度方面的巨大差异从来都不是障碍。相反,在应对共同面临的挑战方面,两国树立了一个大小国成功合作关系的典范。

        两国2013年签署的自由贸易协定将这种良好关系推进到了一个新的高度。冰岛成为中国在欧洲的第一个自由贸易伙伴。自由贸易协定涵盖广泛的内容,具有十分重要的意义,也是两国间日益增长的双边贸易和经济合作的一项成果。在过去十多年间,双边贸易不断创新高,贸易额稳步增长且贸易品种不断增加。涵盖不同行业的合作和投资项目也正在涌现。中国多年来一直是冰岛在亚洲最大的贸易伙伴,冰中贸易额在冰岛国际贸易总额中的比重也在持续增长。不仅如此,前往冰岛的中国游客越来越多,过去两年一直保持了50 -70%的增长。

        冰中自由贸易协定正在为未来双方更多的成果铺平道路。这种深化的伙伴关系为两国相关各方进行富有成效的合作提供了坚实的平台。这些合作不仅只限于贸易,也包括了政治协商和其他形式的合作,如互惠互利的能源合作和投资。

        现在,越来越多的冰岛公司把目光投向中国,寻求各种方法以充分利用自由贸易协定所带来的各种机会。中国经济的快速增长和十多亿中国人民生活水平的不断提高,使中国成为所有具有雄心壮志的企业所必需面对的一个重要市场。冰岛公司在这方面也不例外。

        因此,“冰岛制造”是一个颇受欢迎的向中国推荐冰岛产品和服务的平台。这些冰岛公司已经做好准备,以极大的努力和热情与他们的中国同行进行合作。我相信,不仅是冰中两国的公司将从密切的合作中获益,两国的关系也将由此而更加强劲。我热忱地欢迎我们的中国合作伙伴加入到这个过程中。